2013年12月13日金曜日

愚痴。

めっちゃんこ冷え込んで参りましたね。
夕方頃になると道凍りつつあります。
横断歩道の白いラインで滑ります。嗚呼怖かった


レッスンは月水木なのでそれ以外はなにも予定が無いので暇です。
お勉強してます。途中で自分のできなさに嫌気がさします。
散歩に出掛けます。
ウンコ踏みます。

この時期になると枯れ葉の下にウンコさん隠れてますのでご注意ください。

フランスってウンコ専用ゴミ箱が至る所に設置されているのですが
だいたい片付けられていません。
(そのゴミ箱を写真撮ろうと思ったのですが変な人だと思われそうでw)

あとは野良犬っちの仕業でしょうか。

「ウンコは自然にかえる」という考えの人も多いようで放置されるみたい。
いやぁー迷惑だわー。




レッスンの話に戻りますが
初日に中国人(♀)がいるから話しかけてみよう!と思ったのですが
まぁ邪魔なこと!

私の後ろの席に座っている彼女ですが
ず〜っと独り言話してる!
発音の練習をしているようなのですが
私から言わせてもらっても全然出来てないのです、彼女。

発音間違ってるし何度も何度も同じ間違えするし。

他の人が宿題の答えを言うときにも手助け?のつもりか独り言言ってるのだけど
その答え間違ってるし。

まぁまだいいとしましょう。

違うんですよ
しまいには彼女口笛吹くんですよ。

静かにして頂きたいですね。

先日はイラン人の方(♀35歳)と話しをしました。
彼女は旦那さんがAngersにある大学教授のようで引っ越して来たそうです。
息子(7)と娘(4)をもち
フランスにきて2ヶ月だそうです。

そっかぁ!一緒に頑張ろうね!(心の声)


昨日はレッスンが終わった後近くのアンジェ城の近くを散歩してきました。

(本当はMarche de Noel に行ってVins Choud飲もうと思ったのに道に迷ったの♥)

アンジェ城です。まだ中を観たことがありません。
右2本?の色が違うのは5月頃にリペアしていたんからだと思われます。

散歩してたらまたおっさんが「煙草持ってる?」
そういえば昨日も「火持ってる?」って聞かれたんだ。
火に関してはライターも出すのが面倒くさいだけだったりして。

あ 禁煙失敗しました、私。

この緩やかな形の雲が大好き。
静かな水面に移る景色も最高。

21日からGuillaumeもInstitu Minicipalもvacenceに入るみたい。

クリスマスはGuillaumeの実家に行くし
その前にはストラスブールに行く予定!
楽しみ!

さて散歩行って勉強に励みますか。

2013年12月9日月曜日

週末の話

NantesにあるLe lisというバー。

鳥の巣がモチーフなんで椅子と
テーブルはこんな感じ。
かわいい。

Le lisからの景色!暗いところが苦手な私のRichoでは
うまく写せなかったけど発狂する程の絶景だったんですよ。
右上の三日月が低い位置にあってディズニーのワンシーンのようでした



で先日はAnghrsにある公園に行ってきました。
大きな池を囲うように散歩コースがあります。ランニングマンがたくさんいました。
みんないいお尻でした。

8㎞コースと途中でショートカットできる5㎞コースがあります。
5㎞コースの散歩で3時間程歩いてました。(多分もっと)
広い池。結構寒くて若干表面が凍ってました。


そういえば先月末からMarche de Noelが始まりました。
週末3日連続で行ってしまいました。
だってVin choudがおいしいんだもの!!!
(vin=ワイン、choud=熱い)
てか顔まんまる。死
先日は記念日でした。レストランを予約してくれていてそわそわしながらコースを食べた。
フランス人は大雑把でパンやバゲットを食べる時に皿を使わないんだけど
まさかレストランでもそうだと思わなかった。

(テーブルに直置きだからパンのカスハンパ無い。
台拭きは使いません。
食器を洗うスポンジでパンカスをサッサッと取り除きます。)

でも美味しかった!量が多い!!フランス人の胃袋に圧倒。
でもなんで細いの?なんでそんなに脚が長いの?なんで目大きいの?鼻高いの?
(もはや本題に関係のないただの妬み)


出会ってから2年.。一人で居るときより落ち着く。ありがとう。

2013年12月5日木曜日

改めて感じたこと


5月に旅行に来た時からフランスへのイメージは「お洒落」だけではなくなりました。

①以前からブログでも書いてますが
犬の糞多すぎ。1日に4カ所は見る。
下を注意して歩いてるから町並み見れずw

フランス人がウンコ踏んだら「あれ?臭い!踏んだかも!きゃっきゃ!」て感じです。
慣れてるのかしら。

②歩き煙草が多い。建物内では喫煙スペース無い分歩き煙草が多い。
③ライター持っていない人が多い。よく聞かれる。
④スーパーでの買い物の量がハンパ無い。平均週1ペースで買い物する人が多いみたいでコストコのカート並みの買い物をする。(スーパーなのに)

(余談ですが先日スーパーに行ったとき落ちている缶詰を拾って棚に戻したら
「あなたはここのスタッフじゃないんだから働かなくていいのよ!」
とWiameに言われた。ただ戻しただけやがな〜)

⑤スーパーのレジの人座ってる〜
⑥爪を噛む人が多い。しかもいい大人が堂々と。可愛い女性の方までも。
EAST PACKのリョックの所持率がハンパ無く多い。
小学生の集団が居たらEast Packじゃないコを探すゲームを一人でしていますw
⑧みんないい香水の香り。*ビズーをするとき凄く嗅いでしまう。
私もつけたほうがいいかしら!?エチケットとして!
でもあたし香水ってガラじゃねぇしなぁ。

*ビズーとは。
お互いの頬同士をくっつけて相手の耳元で「チュッ」と音を出す挨拶です。
これを両頬にやります。

「Bonjour! Ca va?」なんて言いながら。


地域によって回数は違うみたいだけど基本は両頬の2回です。
普通音を出すだけですが時には頬に直接キスをしてくださる方もいます。
私はビズーが好きです。
なぜなら相手の肌のなめらかさが気持ちよかったり
髭のちくちく感が楽しい。 変態かも。。。。

⑨時間にゆるい。レッスンの遅刻多い。しかも謝らずに普通に入室。
お金払ってるのに勿体ない。
そのくせ終わりの時間はきっちりしてる。


とりあえずはこんなとこかしら!
また思い出したら書きます。



昨日は新しいレッスンを始めました。
先日書いたInsutitu Minicipal(市の研究所)での無料レッスン。

講師の人は同じMadame Blezec。
無料なだけあって人数多い!

先日申し込んだ分は生徒10人くらいなのに
今回は45〜50人くらいはいる!
しかも多分わたし1番若いんじゃないか?

みんな30代前後〜60代くらい!
初級編なのにみんなペース早いな! 追いつけてない私。
知らない単語ばっかり!!!!


しかも時々テキストの文章がめちゃくちゃ!


「BipとZazaは火星人です。
白人ですか? いいえ 緑人です。
ある惑星に行って辞書でその国の言葉を覚えました。
そのフランスという惑星にまた訪れたいです」

このBipとZaza、よく登場してきます。

毎日知らない単語バンバン出て来る。
A4ノート1ページ軽く埋まるくらいの量で!
予習しなくっちゃ!!!




最近近所のブランジェリーに行ったら
(パン屋さん。お菓子も置いてるところは「ブランジェリーパティスリー」と書いてあります。)
「Bonjour!Madame♪」と言われて
「Mademoiselleだけど。」と思いつつ。

近所歩いてたら
「煙草くれるか?」とおっちゃんが寄って来たので 
まぁいいか。とおもいながら1本あげたら
「Merci! Madame!」と言われた。

私やっぱ老けてるのかな。。。
と気にしているこの頃です。



2013年12月4日水曜日

パリにいってきたよ

と、いうのも1日の日曜日に
GuillaumeがJLTPの試験で(日本語能力試験。ちなみにGuillaumeはN゜3を受験しました。)
試験会場がパリだったので土曜日からTeddy宅に遊びに行っていた訳です。


 日曜日のGuillaumeの試験は12時45分から16時50分まで。(長ツ)
読解とかリスニングとか4項目があって
それぞれ平均30分くらいなんだけど
休憩も各30分挟んでいるためこんな長時間になってしまうんだそう。

その間Sebastianにパリ連れて行ってもらいました。
凱旋門が第1日曜日っていうことで無料でのぼることができましたの!
奥に見えますのがエッフェルさんです。本当に色々見えたの。
モンマルトルとかルーブルとか。
でも天気があんまりよくなくて写真がきれいに写らなかった。

奥に見えますのがエッフェルさんです。本当に色々見えたの。
モンマルトルとかルーブルとか。
でも天気があんまりよくなくて写真がきれいに写らなかった。





ノートルダム大聖堂。日光出て来て凄く素敵だった。
混んでたので中を見学するのはやめました。
本当に優しくてお茶目なSebastian。
素敵なガイドをありがとう!


生魚じゃないから魚固かった。
くら寿司のチーズサーモン恋しい
あと最近はこっちのお寿司に挑戦(安くなってたし)スーパーの惣菜コーナーで買ったやつだけど。味はイマイチ。米がべしょべしょ。
そして巻きの中にはパプリカが入っていた。

日本食が時々恋しい


最近出掛けてばかりの週末で疲れた。
楽しいんだけどフランス語
チンプンカンプンだから
作り笑顔するのに疲れたんよ
早く喋れるようになりたい。
勉強頑張らなくっちゃ。

2013年11月26日火曜日

先日のGuillaumeが面白すぎたので絵にしてみましたが
伝えるの難しいなー

久々ツボってお腹いたいくらいに笑ってしまった。
こういう発想が可愛くて 頭がいい!と思ったり
色々見逃せない!www

週末から今日のこと

週末は忙しかった。
金曜日の夜からGuillaumeの実家のLe bouzil(スペルあってるか?)に向かう。
夜9時くらいにMalikaの家に行ってラクレットパーティー。
MalikaとJai-markとPiellickとGariは初対面。
超緊張した・・・つか皆大人っぽ!あたしがガキっぽいのか!


 この写真はGuillaumeの実家の2階からの眺めです。
さすが広いわー。左奥の方が牛小屋ですね。
 土曜日は昼間はGuillaumeと公園に行って
夜はSebastianとJai-markとGuillaumeでレストランに行ってピザを喰らう。
こっちの人達ってピザ1人1枚なんだものー
食いきれへん。
イタリアでもそうなのかしら。


んで日曜日はAngersに戻って来てから移動式の遊園地がAngersにきてるとのことで
行ってきました。
「移動式でしょ?へへーん」って思ってたら
案外本格的でちょー楽しかった!

日本にはない乗り物があって面白かったよ!


これは激しいゴーカート。


乗ってひたすらぶつかり合う。
例え知らない人同士でも。

うちらはカップル狙いだったり、ノリの良い子供をターゲットに追い回した。
すっごい楽しいの!子供と「いえーい!」なんて言ったりw


そしてこれは一見凄いんだけど
 乗ると本当に凄い!
最初は床と水平なんだけど
とちゅうで真横になってがんがんスピードでる
そして上下に動きながら!天井?屋根?トンネル?に頭ぶつけそうだし
安全バーはちゃっちぃし
Guillaumeのぽっちゃるお腹までしかバーないしお尻浮きまくって落ちそうだったし

絶叫大好きなあたしだけど
これ怖い

あと富士急で例えるとトンデミーナのようなものにも乗ったけど
やっぱ安全バーがちゃっちくて怖かった。
景色は綺麗だったんだけど
このあたしが
絶叫マシーンで酔ったでも吐いてないよw



で、
今日はGuillaumeが探し出してくれたフランス語レッスンに行ってきました。
市の研究所?らしいんだが。
色々なレッスンだったり体験教室を格安で開いてくれてるのだ。
勿論フランス語以外にもいろんな言語のレッスンがありました。


 こーんな立派
                       ぬんっ「あたしのこと?」

わたしのコースは初級で
1.5時間×週2日×10週で2万しないくらいです。

会議室のような部屋で私を含めて9人の生徒。
イタリア系とか南米系とかいろんな人が居て面白いです。まだ友達いないけど。

1人アジア系の方が居たので今度声をかけてみよう。

そして多分今日も
うんこ踏んだ


2013年11月23日土曜日

ちゃんと自炊してます

 朝ご飯は決まって
ブリオッシュとNutera(チョコクリーム)。
Guillaumeはオレンジジュースとココアorミントティー。
(彼は飲み物が2種類必要です。)
私は珈琲。


んでGuillaumeは仕事の昼休憩になると帰宅してくれます。
職場が車で10分くらいで近め。
そして 私が淋しい想いをしてるんじゃないか、
昼食をちゃんとひとりで食べるのか←
ということで
昼食はアパートで一緒に食べます。(とりあえず今週は)
 今日作った鶏肉のクリーム煮。
あたしだってやればできるわよ!美味しかったわよ!
超簡単だった!(Cookpadありがとう)

あとフレンチフライと
インゲンみたいな野菜の炒め物です。←(Guillaumeのママが保存用に漬けておいてくれたものを)


晩ご飯はGuillaumeが帰宅してから一緒に作ってます。
これは市販の手作りキットでブリトーパーティーです。(2人で)

サラダは必ず作るようにしてます。

血さらさら目指してます。



あ 禁煙4日目です。(ドーン)

勉強してると吸いたくなる。
でも吸ってもいいことないのよ。
高いし。平均7ユーロ。
今日の為替は1ユーロ約136円だったしハンパないね!

身体にも良くないし肌荒れるし
煙草の火がちゃんと消えてるか外出先でそわそわしちゃうし。
(確認したけど「あれ?消したっけ?もしかしたら・・・まさか・・・」
て不安になっちゃう。ただの忘れん坊)

まぁ禁煙と 美味しい食事に 美味しいお酒に 美味しいチーズに囲まれたら
1年後どんだけあたしの面積大きくなってるのか想像すると怖いです。ひえ〜

今夜はGuillaumeの実家に行って
Malikaの家で ラクレットパーティー!食べたことない!
しかも初対面の方が3人もいるってことで
人見知りなあたしは緊張・・・お酒の力に任せよう(きゃ♥)


洗濯機の話


 フランスの空は広くて大好き。
高層な建物が少ないからでしょうか。
 これは朝7時半くらいです。
窓からの眺め。
オレンジとブルーのグラデーションが綺麗。


フランスの洗濯機にビックリしました。
でもこれが一般的なのかしら?
 こんな感じ。

蓋を開けてみましょう。 
パカッ

おやおや!また蓋がある!頑丈ですな。
パカッ
 え!また蓋がある?
カチャン(ステンレスの蓋をちょいと押すと前後の蓋が開くのだ)
 ここに、やっと洗濯物を投入して
蓋を閉める×3
そしてプログラムと水温と脱水のレベルを指定するのですが
水温90℃!
(前回の旅行の時ご両親に洗濯していただいた時に色うつりした理由がコレです。白のシャツが生成色になりました。ま、いい色移り具合だからよかったけど)

2013年11月19日火曜日

パリでブランチと散歩

17日はteddy宅に1泊し、翌日はみんな休日だったのでブランチをしに移動。
le Robinet d'Orというレストランに行ってきました。
(三ツ星ホテル 連携レストラン?)
内装を写真に収めたかったけど わたしシャイなんでカメラを構える勇気がありませんでした。
ランチセット。ベジ。
フランスの食事は量が多いよー!大食いなあたしでも残しちゃうくらい。
パンケーキがおいしかった。

 近くの公園まで散歩。向かって右の方は歌手?らしくPV撮影していたみたい。
ノリのいい人でこのようにパシャリ。


 でSebastianと。ちょっと痩せたみたい。ジムに通ってるかいがあったね!
そしてコンタクトレンズにしたから目力UP!
(その目力わけてください。)
 「2人は付き合ってるみたい」とGuillaumeに嫉妬された写真です。

あーフランス語話せるようになって皆と会話出来るようになりたい!


2013年11月18日月曜日

フランス入国しました

羽田→ドバイの夜明け。すっごい綺麗。 席を通路側にしなかったことを悔やむ。
 睡眠時間にはこんなサービスも。機内の天井なんですがプラネタリウムのよう。
ちなみにエミレーツ航空です。機内食もかなりおいしかった!いままで5つの航空会社を利用したけど1番美味しかった!エミレーツおすすめ!

映画も音楽も充実してたし(機内でEDMが聴けたのは嬉しかった)

アメニティもくれます。
薄手の靴下、アイマスク、歯ブラシ。
そして乗り継ぎの人には経由先でスリッパもくれます。

有り難し。
到着時間が20時と少々遅めでしたのでパリに住むTeddyとWiame宅へ。
素敵なサプライズがあり少々涙ぐんだ!素敵!

それからレストランに行って食事をし、就寝。

しかしwiameが可愛すぎてヤバい。

【追記】
皆でレストランに行った後に十数年ぶりに犬の糞踏みました。
Teddyに
「Welcome to Paris!!ニヤニヤ
と言われました。

2013年11月15日金曜日

いよいよ

あ〜緊張する!!
楽しみでありながら不安もいっぱい!
まずは勉強を頑張る。

耳をならさせなきゃ。 日本語からすこし距離を置きたいところだ。
フランス語って聞き取るのほんまムズイ。

ぽへ〜 ドキドキハラハラワクワクムズムズ


2013年11月10日日曜日

日本で思い残すことがないように

ビザが取得出来てから とことん遊びまくってます。

今月人生発のクラブに行ってから激ハマってしまったので
昨日も行っていました。新木場ageha!!
先日渋谷のatomにも行ったんですが
客層が苦手すぎる汗

狭いし。踊れない。(踊ったけど)

昨日のagehaはEDM partyで超楽しかった!!

stefanoと真夏とも会えたし、本当に楽しかった!!!

あとはフランスでもクラブにも行きたいです。

明日はゆうちょ銀行の口座をどうにかしなくては。
荷造りも始めなくっちゃ。

2013年11月9日土曜日

履歴書及び行動計画書

【履歴書】及び【行動計画書】

これは【申請動機作文】との要約でもいいそうですが
提出した方がポイント上がることは間違いないでしょう。

フランス語か英語での提出になります。

私はフランス語で提出しました。

フランスの履歴書はフォーマットはありません。現地でも売っていません。
フランスではWordなどから自分で作成するのです。
ネットで参考になる物があると思います。

問題は【行動計画書】の内容です。

20××年◯月 シャルルドゴール空港到着

など
この月にあそこでこれする

などの内容です。

あまり抽象的になりすぎてしまわないこと!

私は書いた後フランス人の知人に誤字などチェックしてもらいました。

出発前の準備

今日は元バイト先の友達達と遊んできました。
そんなつもりじゃなかったのに朝帰りですw

今日は夕方から用事があるからお風呂に入って仮眠とらねば。


今日は【転出届】と【海外専用キャッシュカード】と【航空券】の手配をしてきました。

【転出届】は身分証明書を役場に持って行って
1枚の届け出をさらり〜と書くだけ。

場合によっては日割りで保険料を支払うそうですが
私は退職したてほやほやなので支払いは必要ありませんでした。

ホッ

【海外専用キャッシュカード】
迷いました。
なんせクレジットカードを一度も所持したことが無いし
もちたくないのですだ。(頑固)

Neo Moneyというのを選択しました。

これだとプリペイド式だし(日本でチャージしていくタイプ)
使いすぎないし
キャッシュカードとして現地通貨でおろせるし
クレジットカードのようにも使えるし

なんせ審査が無いし(私退職してしまったし)
一部カウンターでは即日受取できますし!←(超魅力)
うだうだしてたら もう出発目前なのよねぇ
時間経つのが早い。怖いくらいに!

【航空券】はドバイ経由で26時間程かかる片道航空券!
8万超え・・・。
恐ろしい程お金がない・・・泣


そろそろ荷物のパッキング始めなきゃ・・・
服と スキンケアと 勉強道具と充電器類と・・・
ん?もしや案外荷物少ないかも!
靴も定番にコンバースとミネトンカと長靴くらい!
もしかしたら長靴置いて行くかも!


なんか私能天気すぎて大丈夫かしら。

不安! 

今日はキャッシュカードの口座を開かなくては!
携帯電話も解約は当日しか出来ないみたいだし。困ったちーん。

2013年11月8日金曜日

いざフランス大使館へ

大使館HPで予約システムで申請予約をしたときに予約表を印刷しましたか?
必ず持って行きましょう。その方がスムーズです。

ちなみにちょっと小綺麗な服装のがいいかもしれません。
白金が近いですし、あまりラフすぎると浮きますし、まどぐちn
広尾駅はなんだか日本じゃないみたい。
わたしは極度の方向音痴で徒歩10分でいけるとこを1時間程迷っていたようですw

まぁいつものことなので早めに家を出てよかった。
駅を出て横断歩道渡って×2・・・
まっすぐ進んで次の交差点を左に曲がる

大きな横断歩道が見えたらすぐ左に曲がれるのでその坂をちょっと上がると
右手に大使館です。

想像より綺麗だった!!!

入り口が二つありますが
ビザの申請予約した方は左手のドアへ。
自動ドアが開くと警備の方がひとりいらっしゃいます。
その方に予約表を渡しましょう。
ガラス張りの個室。
そこで手荷物検査と金属探知器?をくぐります。


それらが終わるとドアが開き、もう一つ奥の部屋に通してくれます。
そこが待合室でもあり、ビザ申請の窓口でもあります.
窓口は3つあり、3つともあいてるのを見たことはありません。
シーンとしているので私は入念に申請書類の最終チェック。

クリアファイルや封筒に書類を入れている方は事前に取り出しておきましょう。
実際に窓口付近の張り紙に注意事項として書いてありました。

そして名前が呼ばれます。
「こんにちわー」と挨拶をする。
ガラスで仕切られていて、カウンターのところだけ一部くぼんでいます。
空港にある両替所のような感じ。

そこから書類のやりとりをします。

いくつか質問をされます。
「仕事先は決まっていませんか?」
など。

書類に関してはちょっっっとしたとこだけ指摘してくれます。

そして最後に椅子に座って顔写真撮影。
実際ビザで使われるのはその写真になります。


以上。5分ちょいくらいで終わります。


そして指紋採取はなくなったようです。
HPには「指紋採取は義務」って書いてあったから「あれ?」て思って
窓口の方に聞いてみたら
「しなくてよくなったんですよ」とのこと。

「義務だったんじゃないの?どうせ私のは採る必要が無い、きっと落とされるからだ」
と肩をがっくし落としてナーバスな気持ちで帰宅。

しかし色々ブログを検索すると「採取されなかったけどビザ取得出来た」という記事を見て本当に安心しました。

HPが更新されていないだけのようです。ご安心を。

以上。2013年 フランスワーキングホリデービザについて、でした。

少しでも皆様のお役に立てれば嬉しいです。

今は今しかないんだからやりたいときにやらなくっちゃね!
頑張ってください!私も頑張らなきゃ!まずは語学だな・・・!


残高証明書・海外旅行保険加入証明書・健康診断書・返信用封筒

【残高証明書】
4500ユーロ以上の証明書。1ヶ月以内の物。
本人名義の銀行、郵便局で発行。
今日の為替が1ユーロ約133円でした。(ふえぇ)
4500ユーロとなると約60万円ですね。
ぎりぎりでは落選の恐れがありますので少なくとも100万はあったほうがいいのでは?

私は地元の銀行で発行してもらいました。
機関にもよるけど私は即日で受け取れました。
ばっりばりの日本語の円建てのもの発行していただきました。
サイズはA5サイズの半分くらい?のものでした。
コピーはA4でね!

発行代630円

【海外旅行保険加入証明書】
機関によっては時間がかかってしまうので早めに取り組んだ方がいいでしょう。
私は英語で発行してもらいました。

1年間は絶対加入です!
ちなみに1年間は1月1日から12月31日です。
(私は1月1日から翌年の1月1日か!?と混乱してしまいました)

某保険会社だと高いしなー、私は健康しか自信がありませんw 死ななきゃいいっしょ!
という軽い気持ちでネットで見つけた1年で7万しないくらいので大丈夫でした。あまり安すぎると落選の可能性があると聞きましたが、大丈夫でした。

その私が依頼した保険会社さんは本当に丁寧に対応してくださって
契約期間の変更だとか、急ぎで発行して欲しいなどのわがままに応えていただいて
本当に感謝しています。

でも保険会社は自身に関わることなので 真剣に選んだ方がいいと思います。


【健康診断書】
こちらも1ヶ月以内の診断書です。
場所によっては予約がかなり混雑してるので早めの予約がいいでしょう。
私は最寄りの診断書で受けました。

内容は「内科医師の診断により健康が証明されれば」とあります。
なので一番安いやつでいいんです。
看護婦さんに何度も「そんな簡単でいいんですか?」と疑われますがw

私は 身長・体重・内診(聴力・尿検査)←金額が変わらないからやっとく?と言われたのでやっておきました。
場所によって金額にかなり幅があります。
個人の物ですから社会保険は利きません。
私は2度違う診療所で診てもらってそれぞれ違う金額。
1度目は4500円、2度目は約5000円。

【返信用封筒】
サイズに指定は無いようです。縦封筒でも、横封筒でも。
パスポートが入ればよし。
それに600円分の切手を貼り、
宛先のとこに自分の住所を書きましょう。

わたしは大使館がある広尾までいくのに2時間程かかってしまうので書留郵便で受け取りたかったので封筒を用意しました。

直接大使館に行ってもいいのですが時期によってはかなり待つのと
大使館のHPで進捗を確認するのが面倒くさかったからです。


【書類が揃ったら】
すべてのコピーを取りましょう。A4サイズで。コピー全部とって損なし。
そしたら原本とコピーで分け、それぞれ【申請書類チェックリスト】に基づいて順番に並べ、ホッチキスでとめれば完成!!


次は実際大使館に行った時のことを書きます。

2013年11月7日木曜日

ワーキングホリデー宣誓書

数年前までは電子航空券が提出書類に含まれていたそうです。
でもそれだと万が一ビザが降りなかった時に
キャンセル料はかかってしまいますし、むしろキャンセル出来ない場合もあるし

宣誓書で「必ず帰りの航空券代を残しておきます、ちゃんと帰ってきます!」という誓いをするわけです。
嬉しい変化。

これも日本語訳が書いてあるので簡単ですね。
①名前・性の順で。姓は全て大文字にしましょう。
②誕生日。le は既に印字してありますから 例:7.Octobre.1988 です。
③出生都道府県 例:Tokyo(Minato-ku)
④国籍 Japonaise
⑤現住所 例:4-11-44 Minamiazabu,minato-ku,TOKYO,106-8514
⑥署名日も②と同じように記入
⑦署名はパスポートで自身で書いた物と同じ署名を。私は漢字でした。

記入する書類は以上です。
次は残高証明書、海外旅行保険加入証明書、健康診断書、返信用封筒についてかきます。

申請動機作文及びワーキングホリデービザ申請書

大使館のHPから印刷する時に
「動機作文だけじゃないの?」て思うかも。(私だけ?)
ワーキングホリデービザ申請書と申請動機作文の2枚でございます。

日本語、フランス語、英語のどれかの記入で良いとのことなので
私は日本語で書きました(ドーン)
内容が大事ですから。

【ワーキングホリデービザ申請書】からいきますね。

これは簡単だと思うので一部だけ参考に書いておきます。

・学歴および所得資格等
私は高卒なんで それと 取得した「英語検定◯級・漢字検定◯級」と書きました。

・職歴
例:
20××年 3月末 株式会社◯◯入社(販売アシスタント)
        ◯◯◯◯店 勤務
20××年 6月  ◯◯◯◯店 異動
20××年 10月 株式会社◯◯ 退職願了承済

・ワーキングホリデー発給の場合のフランスに発つ予定
 例:2013年 11月11日 入国
  (2013年 11月10日 出国)


【申請動機作文】
起承転結をつけて書くといいと思います。
私は文才力がないので母に何度も読んでもらい、チェックしました。
これが一番大変で時間がかかりました。
だってこんなに書くの!?って。

・ワーキングホリデーを、しかもフランスを選んだ動機。
・その動機のきっかけ。
・フランスに行ってしてみたいこと。
・フランスに行って具体的な行動内容。(いつ そこで あれして等)
・日本に帰国した後どのようにワーホリの経験を生かすか。
・フランスでしたい仕事については2行程で十分。

なぜならフランスも不況。移民する人も元々多いけど近年増えて来ているようです。
そんな中、そんな仕事に情熱もたれたら困っちゃうぅ!という状態だそうです。
なので、専門職等(パティシエとかパン職人とか?)などはもってのほか!だそうです。

他注意点は
フランス語を学びたいから!←だったら学生ビザとりなさい
フランスで働きたいから!←だったら就労ビザをとりなさい
フランスの有名観光地を巡りたーい!←3ヶ月(一般の観光ビザ)で十分じゃん
・・・と思われないように書くこと!

はい。難しかったです。


だらだらと書かずに 簡潔に 短すぎず。
私は書きたいことがいっぱいありすぎて
内容があっちいってこっちいって状態だったので
まとめるのが難しかったぁ〜泣


次はワーキングホリデー宣誓書について書きますね。

長期ビザ申請書

長期ビザ申請書の書き方についてです。
私の場合、でありますので少しでも参考になったら嬉しいです。
ちなみに日本語訳が書いてある物は本当の申請書ではないのでご注意くださいね!

一番上の欄に
【EMPLACEMENT DU TARON】
という欄があります。
絶対に記入してください!!!

なぜなら日本語訳のほうには訳されていないので
本部使用欄だと勘違いしてしまいがち。(私がそうだった・・・)

でも【申請書類チェックリスト】をよく見たらちゃんと書いてあるのですがね。
わたしはおっちょこちょいなんで。

これは入国日を記入します。(日本を出国する日ではありません。念のため)
例: le 7.Octbre.2013

はい。続けます。


1,姓  (全て大文字で書くといいでしょう。仏では大文字の方が姓、となるそうです)

2, 旧姓 (私未婚なんで未記入)

3,名前 (一文字目だけ大文字で)

4,生年月日。日/月/年で記入。例:  le 7.Octbre.1988

5,出生地 例:Tokyo

6,出生国 例:Japon

7,現在の国籍 例:Japonaise
この欄の下に「出生時の国籍」とありますが、私は記入。

8,性別
チェックマークを入れましょう。Masculonが男  Femininが女です。

9,婚姻等の状況
私はCelibataire(未婚)にチェック。

10,申請者が未成年者の場合は保護者の署名、住所、国籍。私は未記入。

11,身分証明書番号
免許証とか?私免許持ってないので未記入。

12,旅券(パスポートの種類)
私はごくごく普通の10年パスポート。Passeport ordinaire(一般旅券)にチェック。

13,パスポート番号

14,発行年月日
パスポートに記載されているそのままを記入。
例: 31.Oct.2010

15,有効期限満了日
パスポートに記載されているそのままを記入。
例: 31.Oct.2020

16,発行機関
パスポートに記載されているものをフランス語に直して記入
例:MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS→Ministere des affaires etrangeres

17,現住所
フランス大使館の住所を例に。 4-11-44 Minamiazabu,Minami-ku,Tokyo 106-8514 JAPON

18,E-mailアドレス
私はyahooのメアドを記入。

19,電話番号
私はWillcomなのでその番号を記入。

20, 現在の国籍と異なる国に移住してる場合のみ記入。
私は未記入。

21,現在の職業
当時私は販売員でしたので"Vendeuse"男性の場合は"vendeur "

22,勤務先の住所、電話番号、E-mailアドレス
私は職場のアドレスを知らないので住所、勤務先名と電話番号のみ記入。

23,ビザ申請の主要目的
ワーキングホリデーの場合は"Autre(a preciser)"にチェックし、右の空欄に"Vacances Fonctionnates"と記入。

24,招聘機関/受入機関/受入家族等の住所/e-mailアドレス/電話番号
現地の仕事先や学校等決まっている方は記入。私は決まっていないので未記入。

25,フランス滞在中の住所。滞在先が決まっていない方はホテルの名前、住所を書きましょう。ここで異性の名前がでると落選の恐れがあるようです。(恋人目的か!?となってしまうからです。ダーリンがいてもそこは内緒にしておきましょう。)

26,フランス、またはシェンゲン協定加盟国入国予定日・・・一番始めに書いたEMPLACEMENT DU TALONと同じように記入。

27,フランスでの滞在予定期間
ワーホリの方は"Entre 6 mois et un an"6ヶ月〜1年にチェック。

28,同行家族が居る場合記入
私はいないので未記入

29,フランスでの滞在費の費用
貯金→épargne
奨学金は受けないので未記入。nonにチェック。

30,フランスでの滞在の際に保証人はいますか。
いないので未記入。注意点は25,と同じです。nonにチェック。

31,フランスに移住している家族が居る場合・・・。
私は居ないので未記入。nonにチェック。

32,過去に3ヶ月以上滞在したことがある場合・・・。
10日間旅行に行っただけだから未記入。

【署名地・署名日】
日付は申請しにいく日付けにしました。(申請予約システムで予約しましたか?)
例:TOKYO.le 31.0ctobre.2013

【署名】
パスポートに自分で書いた物と同じ署名を書きましょう。私は漢字です。

ちなみに・・・証明写真を貼る欄がかなり小さいですが「申請書類チェックリスト」に書いてあるサイズが正解です。


次は申請動機作文について書きたいと思います。
参考になればいいなー!私も他の方のブログにかなり助けられましたから。

フランスWHビザ書類を書く前に。

まずはもうこの時点で大使館に申請に行く日を自分の中で決めましょう。

私は10月に申請したので混んでいませんでしたが
時期によっては1ヶ月程予約が先になってしまうそうです。
もし「この日に絶対!」て決めたら大使館のHPから予約してしまいましょう。
「申請予約システム」というのがあります。絶対予約しなくてはなりません。
万が一の際は日付変更も出来ますが、
勿論各日にちの人数は限られています、必ず希望の日にとれるかは確実ではないので注意!


まずはフランス大使館のHPから必要書類を印刷しましょう。

わたしは焦って書き間違えることがよくあったので多めに印刷してスタンバイしました。

書き間違いは二重線で訂正してよいそうですが
神経質な私は二重線は許せませんでしたw
あとは勿論、修正ペンや修正テープの使用は勿論不可です。
ボールペンは細めを用意しておくといいでしょう。私は0.25の激細いものを使いました。
(だってかなり記入欄が狭いんだもの!!)


次はようやく書き方にうつります。
(私は本当に心配症なので「知ってるよそんなもん!」ということまで書くつもりです。私と同じように心配で眠れない方もいらっしゃるかもしれないし☆きっとw)

ビザ取得!!

初めまして。ビキニと申します。

本日ワーキングホリデービザを取得出来まして
晴れて11月中旬にフランスへ旅立つことが出来ます!

本当に嬉しい!

だって私、ビザ申請2回目なんですもの。

ここで
【年内にビザ申請を再挑戦される方】
わたしは某サイトで
「年内2回目以降の申請は自動的に落選になる」
というのを目にしました。


それは全くの嘘!!!!!
だって私は取得出来たんだから!
1度目の申請のとき、パスポートに【却下】のスタンプが押されていましたが
それを隠すかのようにビザが貼ってありました。

「勝った・・・」と思いましたw

1度目は9月に申請したのですが落ちました。
そして2度目は10月21日に申請し、本日手元にパスポートが戻ってきまして
浮かれております。

でも大事なのはこれからがスタートなわけであります。
がんばろ!

私はフランスへワーキングホリデーを希望する人達の力になれれば!
とブログを立ち上げてみました。

もしよろしければご参考になれば、と思います。

次回はビザの申請書類の書き方について、です。