最近Petit Nicolaを読んでいます。
って去年末にもお伝えしてたんですけど
それはちゃんと読み終わっていて(報告遅い)
っつっても読み終わったのは2ヶ月前くらいなのですが
(一時期文法が理解出来なさすぎて放置してしまいましたが)
頑張って読みました。
というのも少しづつ
「読める・・・読めるぞぉぉぉぉ!」(ム◯カ風by天空の城ラ◯ュタ)
という感じで。
勿論わからない単語がありまくりますので辞書を片手に。
時間がかかります。
でそれからギヨムのお姉さんが他にシリーズを持っている、とのことだったので
貸してくれました。
そのうちの一冊Petie Nicola ~バカンス編~
は2週間ほどで読み終わり
いまPetit Nicola ~未公開編~を読んでいます。
これが分厚いので読み応えあります。
コレを読んでいる時に
"que" "qui" "si" "de" やら関係詞が使われすぎて
これは誰の台詞?誰の心情?
わっから~~~ん!!!!
と挫折寸前でしたが
つい先日少し先取りでやっていた文法のテキストで
その勉強をしました。
すっごい理解出来る!!!!!
ちょ~~~読める!!!!
と自分に手応えを感じました。
なんだかモチベーションがあがった!
頑張るぞ~~!!
最近のギヨムが覚えた言葉は
「・・・とか言って♪」(なんちゃって♪風に)
・・・私の口癖を完コピ・・・
もうちょっと素敵な言葉を使わなくちゃね、私・・・