本日はお日柄も良く

先週末はvendeeにいってきました。
ギヨムの両親の結婚３０周年記念でお食事会のためです。

こちらでは何周年、ていうよりも
年数毎に名前がついているんだって。

なのでギヨムの両親は真珠記念日です。キラキラぁー。

８４種類の名称！！みなさまはいかがでしょうか？

土曜日は昼過ぎにvendeeに到着し、ギヨム家族、クリストフ、シャーレンを含めての昼食。

クリストフはセバスチャンのお兄さんです。

え？セバスチャンいないのにどうしてお兄様が？

クリストフはギヨムの両親の農場で一緒に働いてるのですー。
彼らは日曜日だけがお休み。
土曜日は一緒に仕事をしてたので　昼休憩を一緒にしたわけなのでした。

ちなみにクリストフ、私がこっそりつけている「渡仏してから出会ったカッコいい人ランキング１位」なのですw

その夜には久しぶりにテディ、ウィアム、コロンタン（テディ弟）、セバスチャンとレストランで食事をし、ボーリングをしました。

翌日の午前中は
９時過ぎに起床→森のなかをジョギング→洗車w→真珠記念日のためレストランへ移動・・・
とバタバタでした。

食事が始まったのが１２時半過ぎくらい、食事終了が１４時半くらい。
そしてそこから車で移動してお散歩。

ギヨムの実家へ戻ったのが１９時！！

長い１日でした・・・。


フランスでは「ボトルワインの最後の一滴を注がれた人が次に結婚する」というジンクスがありまして、ネットの記事で見掛けただけだったので「本当かよ」て半信半疑な私でしたが
私はギヨムパパに注がれました。

そしたらみんなが
「あら♪次はニキだわ♪」なんておっしゃるのでドギマギしてしまいました。

いえっそんなんじゃないんですーー！狙ってないですー恐れ入りますー！
的な。

今週末はパリに行きます。
テディの誕生日をお祝いしに行きます。

パリはかなりのレベルの大気汚染らしいのであまり行きたくないんだよな〜

排気ガス削減のため、
レンタル自転車、地下鉄、バス無料キャンペーンも行われたそうですが
効果がなかったようです。

なぜなら
「それならみんな車を使わないはずだから、道路は空いてるはず！！」
と　みんながみんな、裏をかいてしまった為ですw

今現在は「ナンバープレート奇数の車だけが走ってよい」と奇数偶数で分けられてしまったようです。
電気スクーターやハイブリッド車、３人以上相乗りの車は除外されるそうですが
違反の際には罰金日本円にして１万円だそうです。

一部地域では北京よりもひどいとか。

最近雨があまり降らないし、日中あたたかく、夜は寒くて汚染物質が消散されなかったとか。

そしてこちらの人達はマスクをしません。
（職業柄する人はいるけど。お医者さんとか。）

日本人のようにマスクをして外出すると
「あなた、そんなに重病なの！？外出しちゃだめじゃない！！！」
というようにみられてしまうようです。


さもさすがにそんなに大気汚染ひどいんじゃさすがにマスクした方がいいんでは・・・。

ま　わたしも基本マスク嫌いですけど。（眼鏡曇っちゃうから）




そういえば、

朝ジョギングはじめました。
２０分から３０分くらいの短時間ではありますが
朝の運動は代謝をよくする、ときいたのではじめました。

はじめて１週間くらいでしょうか。
勿論毎日は走りません。やりすぎも禁物でしょう。
（週３が理想らしい。）

朝７時半にはギヨムに味噌汁とおにぎりを作らなくてはならないので
６時半に起きて→帰宅→シャワーを浴びる（このときに米を炊く。鍋で）

とバタバタな朝ではありますが

爽快なんだな！
気持ちにも時間にも余裕ができる！
早起きって得！朝大好き！！

夏までにはこの甘やかした身体を筋肉で引き締めたいんだー！！

日本にいるときは女の人のほっそーーーい脚がすきだったけど
こっちにきてからは
おしり！おしり！断然お尻！
（わたし女だよね？ww）

まぁいいや！

もうすぐサマータイムです！

いってきました。

 いってきましたよー！モンサンミッシェル！！
ギヨムが有休を取ってくれたので２泊３日で
サンマロ→モンサンミッシェル。

生憎時間が会わず島状態はみれませんでしたが。


知らなかったのですが
海洋環境復元プロジェクトがすすんでいるらしいです。

まずはひとつ目ドーーン

 ダム！
昔のように綺麗なモンサンミッシェルを！ということで


水をせき止め、満潮時にザーーー！と水力でモンサンミッシェル付近にたまった土砂を押し流すそうです。

そして新しい道も作られていました．
従来のものより高さがある物にし、海水がせき止められないように。
さらにより環境にマッチするように木製のものに！
今年の夏に完成予定らしいが。

私はシャトルバスが気に入りましてですね！

借り物の画像ですが。
双方運転なんですね！
Uターンしないですむんですね！
モンサンミッシェルの為に開発されたそうです！
外装は木製ですね！！かっこいい！！

 そびえ立つ大天使ミカエル。
てっぺんに載せる作業はヘリコプターでやるそうです。
その様子の模型もあっておもしろかった！

 かの有名な永久に続くように見える柱！！
これ、見学の時、有料ですが音声ガイダンス聴きながらだと断然面白いです。
日本語のもありました。

しかし本当に日本人観光客が多くって違和感でした。
ツアー団体が帰ったと思ったらまた違うツアー団体が・・・。みたいな。
かの有名なオムレツ屋さんもほぼ日本人！！

わたしたちはケチなんでサンドイッチを持って行ってモンサンミッシェルでピクニック。
そのほうが贅沢でしょ。
モンサンミッシェルでピクニック。

いやーほんまに楽しかった！！省略しまくりですが
なぜかといいますと写真が無いから！！

途中で立ち寄ったDinanていう町に降り立って５分で充電切れた！！
相変わらずそういうところが下手な私。
次こそちゃんとしよう。

写真はすべてギヨムからの借り物です。


これはサンマロ周辺の夕焼けジャー！

もう日中は半袖で過ごせます。
あたたかいって嬉しいね！！

愚痴（自分の）

 こんばんわ。
ある日のアパートの廊下の写真です。

廊下にでっかいダンボールゴミが捨ててあるのです。
アパートの向かいの部屋の方がお引っ越ししてきたようですが
４日間程放置のままでした。

 まぁにほんではあり得ないですよね。びっくりしました。
私の腰以上にある高さです。
まぁ普段誰も歩かないのでいいとは思うんですが
風通しが悪い！片付けろ！邪魔じゃ！！！

 フランスのシャー芯を使いはじめてから
定期的に芯が一定の長さになったら折れます。
ある日の１時間半の中で折れたシャー芯達です。

これで合計で１本分になります。

あぁーーーーー勿体ない！！！

勉強頑張ってますよ私なりに！
でもまだ足りないようです！もやもやが溜まる日々です！

言語がままならないとくっそ不便！！赤ちゃんみたい！
私既に２５歳なのに！悔しくてならん！
勉強してるけど基本がたくさんありすぎて！

勉強してる内容は基本中の基本ですが足りない。

私の勉強法として
問題集の各問題をJe,Tu Il(Elle,On),Nous,Vous,Ils(Ells)で置き換えて書いてます。
それによって　色々文法の変化もございますし。

初心者のアタシにとってはくっそ腹立つ！！
でも頑張る！

あたしっていつから日本語話せるようになったんだ？
最近とても疑問だ！
フランス語もそれくらい長い目でみないとね！

メンタルが持たないわ！悔しい！！！！

頑張るわ！！うぅぅうぅぅぅ！もう泣くのも疲れた！！！！
もう５年はかかるかもしれませんが話せるように！！！
どうか！神様私を見捨てないで！
うぅぅぅぅ悔しいよ！

なにげに３ヶ月が経ちました。（早）

パソコンがぶっ壊れてました　ドーン
お久しぶりですこんにちわ。

なんかパソコンのバックライトの寿命が切れたとかで画面真っ暗で何も見えず。
暗闇の奥に見えはするんですが
これじゃなにもできん。てことでお休みしてました。


レッスンの第２期が無事８人以上が集まり、再会いたしました。
むしろ倍くらいに人数増えてた。

レッスン再会したのが２月１７日だったんですが
３月８日から１週間またバカンスを挟みます。
そして４月にまたあるそうです。

無料のレッスンの方にいたっては３月１日から２週間バカンスです。
多いな。さすがだな。


えっと先日はBrochard家の新年の食事会でした。（遅め）
昼はレストランでいただきました。
夕食はギヨムの祖父母宅だったんですが若者は疲れちゃうので夕食は避けました．
そう、わたしも若者！！（だよね？）


大好きなアマンディ。
時々私のお団子ヘアーに指をズブッと入れてきます。

お気に入りのパジャマに着替えたいらしく
パジャマを手放さないw

次は３月中旬にギヨムの両親の結婚記念日。予定が絶えないわ。




最近のギヨムは日本のゲームセンターのようにジョイスティックのコントローラーを作りたがって試作品が完成しました。

わかりにくいけど・・・ジャーン

手元をアップしますとこんなかんじ。

 スティックとボタンはパーツ売りされてるそうで。
んで中古の古いタイプのドリームキャスター（懐かしい）のコントローラーを買って来て分解。

今は試作品なのでそこらへんの空き箱に設置してこんな状態。
ぷよぷよが楽しいです。もう１台つくってほしいところです。

 おまけ。今日のお昼のトマトのファルシ。
簡単でしたよー。
肉詰めトマトです。

本当はワインと頂きたいんですけど。（ボソッ）

レッスンが無いから暇なのよ。

天気がぱっとしません。

今週は月曜日と木曜日のレッスンがお休みです。
第１期終了です。
１週間のバカンスをはさんでから第２期スタート！

・・・なんですが

まぁ期毎（３０時間）で１万３千円なんで、継続の為には支払いと申請が必要。

私一人じゃ申請出来ないんで（語学力にかける）
ギヨムと一緒に施設へ。

で、そこで知った事実。

今の時点で２期の申請している生徒は私を含めて４人。
最低８人集まらないとレッスンを開かない（！！）という。

とりあえず申請はしたんですが
レッスンが開かれないことを想定し、支払いはまだのようです。

やり取りが終わって、帰宅中に

私「いつどうやって連絡が来るの？」
ギ「知らない〜メールが来るとか、電話が来るとか？それとか前日に僕が電話します」

そこの確認ねぇのかよ・・・。

私がフランス語を話せていたら・・・
ギヨムにも迷惑かけないし　はっきりと確認したいこと聞けるのに。

ということで、第２期は無事受けられるのでしょうか！？
ちょっと心配・・・





はい、つぎ。
毎週末公園でジョギングが習慣になっているのですが
今まで５㎞コースを走ってましたが
先日８㎞コースに挑戦。

楽勝にクリア。
でも本気でやってる人からしたら凄くかっこわるいと思う。

なんたってスウェットで走ってるし　靴は１６ユーロの安物。
ジョギングのフォームもなってない。

でもいいんだ、楽しいから。

元々ダイエット目的だったんだけど　まぁ週末だけじゃ足りないってもんで。

痩せませんよ

平日も近所を走りたいんだけど
なんせウンコがいっぱい落ちてるんで嫌なんですよね。

言い訳じゃありません。

やっぱきれいな空気のとこで走りたいし。
公園は本当に空気も澄んでて緑もたくさんで気持ちがいいです。


痩せたいな。
１８時以降食べないダイエットを試みましたが
ギヨムに
「食べてください・・・」と心配される。

人と住む環境でのダイエットは
難しいなぁ。

てかワインにチーズにサラミにバゲット。

フランスでダイエットできないでしょ！きゃっきゃ！

お食事会・・・お食事会・・・お食事会・・・

先週の土日はGuillaumeの母方の大家族でのお食事会でした。

そしてGuillaumeのお母さん、クロディーヌは末っ子、お兄さんが３人いる。
さらに３人とも結婚して子供もいて
その子供達も結婚してさらに子供がいて・・・
なんてもんなんで人数は４０人程はいたんじゃないかと。


通常だったら１月（年明け頃）に行われているそうですが、
アナイス（Guillaume姉）が臨月だった為に延期だったのです。

１２時半頃にぞろぞろと集まり始めた。

会場はvandeeにあるこじんまりとしたレストラン貸し切り。
家でやるには大人数だし、
料理のしたく等も大変になってしまうそうなので。（そりゃそうだ）

そして人が来るたびにビズー。

「あれがジャッキーの息子であれがジョセフ、あれがアレクサンドラ、あれがミカエル、フロリアン・・・」

カーーーーーー！カタカナ苦手なのよ！（洋書がなかなか読み進まないタイプ）

そして立ち話→アペリティフ→前菜→メイン→デザート。

もうメイン半分も食べられませんでした。ごめんなさい。

途中でみんなでゲームをしたり
歌を歌いました。

「おおー白ワイン白ワインー！」てきな歌詞。
フランスらしい。

歌い終わって「今日は楽しくのもうぜ！」チンの連続。


１６時頃。
ある程度食事と談笑が終わったら行ったんお散歩に出掛けます。

だってこの会は夜まで（夕食）続くんですもの。

お腹をすかせる為にお散歩です。
大人数でぞろぞろと。

そして２０時頃にお食事再会です。


私とGuillaumeはセバスチャンと会うために途中で抜けます。

ところがGuillaume
「・・・ちょっとだけ食べてもいいですか？」
あんだけ食べ過ぎたって言ってたのに！
「だって美味しそうなんです・・・！」

私は飲むだけ飲んでやっとこ退散。

フランス人の胃袋はどうなってるんだ。


その後は私GUillaumeセバスチャンとでボーリング、移動してビリヤード。
勿論飲みっぱなし。

ちなみにフランスではビールをグラスで１〜２杯だったら運転OKです。


いやぁ〜〜〜〜〜
子供達とも遊んだし、本当に疲れたんだけど
みんな良い人で本当に良かったです。

ある人はカンペを読みながら
「ドウゾ！」「アリガトウゴザイマス！」とか言ってくれたり
（友人の中国人から教えてもらったんだそうだ。）

こんなわたしとゆっくりだけどフランス語で会話してくれたフロリアン。

「guillaumeは夜のアレは上手かい？」
なんて変態ジョークをまき散らしていたミカエルなどなど。

また会いたいな。
次会った時はもっとお話をしたいな。


そんなんで来週末はまたvandeeに行かなくてはならないのです。

今度はGuillaumeの父方家族。

今回のに比べてGuillaumeパパは５人兄弟の長男。
そしてパパ以外は１人が結婚して子供がいる。
その子供はまだ結婚していない、てことで
まだ（比較的）人数は少ないようだ。

そして来月にはGuillaumeのママパパの結婚３０周年のお祝いのお食事会。

ぽへ・・・

おめでとう。

去年末のGuillaumeが受けた日本語能力試験N°３が

見事合格いたしました！ぱちぱちぱち（拍手）

１８０点中１０７点！

前回より２１点アップ、２度目にして合格です。おめでとう。

ということで今日はお祝いでレストランです。

フランス語の話。

まず、普通の動詞があるでしょ？

例えば・・・

manger(食べる)

まぁこれは普通に

Je mange.(私は食べる)

Tu manges.(あなたは食べる)

Il mange.(彼は食べる)

Elle mange.(彼女は食べる)

Nous mangeons（私たちは食べる）

Vous mangez（あなた／あなた方は食べる）

Ils mangent（彼らは食べる）

Elles mangent（彼女らは食べる）

主語によって動詞の語尾がかわる。勿論発音も変わる。

そして最後の子音字は（a,e,i,o,u,y以外）原則として読まれません。

例えば上記の

Je mange（モンジュ）

Ils mangent（モンジュ）←TもNも子音字だから読みません。

だったら書かなければいいのに！！！

おかげで語末の１文字２文字覚えにくいわよ！！

ずーっとぐちぐち言ってる、これについては。

再帰代名詞の話。

一部の動詞の話しですが

例えば

se revailler（目覚めさせる）スペルあってるかな。しかもアクサン記号省略してます。

お気づきでしょうか。

「目覚めさせる」なので

「目覚める」にするには

「私は私を目覚めさせる」にしなくてはならないのです。

上記のseは再帰代名詞というもので
その再帰動詞が主語と同格になる訳です。

再帰代名詞は主語によって変わります。

Je me revaille（私は私を〜）

Tu te revailles（あなたはあなたを〜）

il se revaille（彼は彼を〜）

nous nous revaillons（私たちは私たちを〜）

vous vous revaillez（あなたはあなたを〜／あなた方はあなた方を〜）

ils se revaillent（彼らは彼らを〜）

上記の３行目と６行目、発音同じです。

どうやって聞き分けるんじゃ！

で話は少々飛んで

Nous ne nous sommes pas revaille.

（これは過去形だから動詞の語尾は本当はeにアクサンがつく。）

私たちは（私たちを）目覚めなかった。という意味。

発音が

ヌーヌヌーソムパレヴェイエ。

よくヌーヌヌーヌヌ・・・みたいになっちゃうんだよなぁ。

勉強がてらの筆記でした！一体何の話しだったんだ？！

きゃっきゃ！

Salut!